Classic Flame 52EB497GRA User Manual

ATTENTIONIF YOU HAVE ANY PROBLEMS OR QUESTIONS, EMAIL OR CALL CUSTOMER SERVICE BEFORE YOU RETURN THIS PRODUCT TO THE STORE WHERE IT WAS PURCHASED.For

SECTION 6: CHECK & TEST1.) Recheck all the wiring work, make sure all connections are tight and correct to this manual.2.) Switch on the pow

BUILDER BOX WIRING DIAGRAMSECTION 9: WIRING SCHEMATICE-10LNGNDMTransformerSpinner MotorWall Control BoxMain Control PCBDown Light PCBRemote ReceiverFl

BUILDER BOX ÉLECTRIQUENUMÉRO DE MODÈLES : 52EB497GRAF-1RENSEIGNEMENTS SUR LA SÉCURITÉVEUILLEZ LIRE CE GUIDE AVANT D’INSTALLER L’APPAREILAVERTISSEMENT

LISTES ET HOMOLOGATIONSLA SÉRIE BUILDERS BOX A ÉTÉ TESTÉE ET APPROUVÉE CONFORMÉMENT AUX NORMES DE L’ASSOCIATION CANADIENNE DE NORMALISAT

SECTION 1 : PRÉPARATION1.) Ouvrir l’emballage d’expédition : la boîte de pierres, les boîtes des panneaux latéraux et la boîte de commande murale

Section 1: Framing Modèle A B C D E F G H I J K L M N 52EB497GRA 11 51 18 20 17 52 49 50.5

LANGUETTES DE MONTAGEMéthode n˚ 1 :1.) Les languettes fournies sont planes; les plier à un angle de 90 ° (voir la figure 5).2.) Insérer « l’ensemble f

F-6Méthode n˚ 2 :1.) Insérer « l’ensemble foyer » dans l’ouverture du cadre.2.) Fixer directement « l’ensemble foyer » sur le cadre à l’aide de vis (v

SECTION 4 : BOÎTE DE JONCTION PRINCIPALE1.) Desserrer la vis qui retient le couvercle de la boîte de jonction et retirer le couvercle.2.) Passer les f

SECTION 5 : BOÎTE DE JONCTION DE COMMANDE1.) Fixer une boîte de jonction standard simple sur le mur.2.) Préparer deux fils oranges de grosseur 18 AWG

Electric Builder Box E-1CONSUMER SAFETY INFORMATIONPLEASE READ THIS MANUAL BEFORE USING THIS APPLIANCEWARNINGThank you and congratulations on your pur

SECTION 6 : VÉRIFICATION ET MISE À L’ESSAI1.) Vérifier de nouveau l’ensemble des connexions en s’assurant qu’elles sont solides et conformes aux

SCHÉMA DE CÂBLAGE DU FOYERSECTION 9 : SCHÉMA DE CÂBLAGEF-10LNGNDMTransformateurMoteur de l’élément rotatifBoîte de commande muraleCarte de circuits im

BUILDER BOX ELÉCTRICANÚMERO DE MODELO: 52EB497GRA GUÍA DE INSTALACIÓNS-1 INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD PARA EL CONSUMIDOR LEA ESTE MANUAL ANTES D

APROBACIONES DE CÓDIGOS Y LISTASLA SERIE DEL HOGAR ELÉCTRICO CON SIMULACIÓN DE FUEGO SE HA PROBADO Y CUENTA CON LA APROBAC

SECCIÓN 1: PREPARACIÓN1.) Abra la caja principal donde encontrará la caja con las piedras, las cajas con los paneles laterales y la caja de contr

Section 1: Framing Modelo A B C D E F G H I J K L M N 52EB497GRA 11 51 18 20 17 52 49 50.5

LENGÜETAS DE MONTAJEMétodo n.º 1: 1.) Las lengüetas se embalan en forma plana. Dóblelas en un ángulo de 90º (vea la figura 5).2.) Introduzca el hogar

S-6Método n.º 2:1.) Introduzca el hogar eléctrico con simulación de fuego en la apertura del marco.2.) Asegure el hogar eléctrico con simulación de fu

SECCIÓN 4: CAJA DE CONEXIONES PRINCIPAL1.) Afloje el tornillo que ajusta la tapa de la caja de conexiones y quítela.2.) Saque los cables de alimentaci

SECCIÓN 5: CAJA DE CONTROL DE LAS CONEXIONES1.) Monte una sola caja de conexiones en la pared.2.) Prepare 2 cables de 18 AWG naranjas, saque uno a tra

LISTINGS AND CODE APPROVALSTHE BUILDERS BOX SERIES HAS BEEN TESTED AND APPROVED IN ACCORDANCE WITH CSA AND UL STANDARD.MODEL SPECIFICATIONSMODELNUMBER

SECCIÓN 6: VERIFICACIÓN Y PRUEBA1.) Vuelva a verificar que todo el cableado funcione correctamente, y asegúrese de que todas las conexiones esté

SECCIÓN 6: VERIFICACIÓN Y PRUEBA1.) Vuelva a verificar que todo el cableado funcione correctamente, y asegúrese de que todas las conexiones esté

ATTENTIONIF YOU HAVE ANY PROBLEMS OR QUESTIONS, EMAIL OR CALL CUSTOMER SERVICE BEFORE YOU RETURN THIS PRODUCT TO THE STORE WHERE IT WAS PURCHASED.For

SECTION 1: PREPARATION1.) Open the master carton, stone box , side panel boxes and wall mounted control box are on the top of product, take them

Section 1: Framing Model A B C D E F G H I J K L M N 52EB497GRA 11 51 18 20 17 52 49 50.5

MOUNTING TABSMethod 1: 1.) The tabs are shipped flat, bend them out at a 90° angle ( see figure 5.)2.) Insert the builder box into the opening in the

E-6Method 2:1.) Insert the builder box into the opening in the framing .2.) Secure the builder box to the frame directly using the screws ( see figu

SECTION 4: WIRNG MAIN BOX1.) Loosen the screw securing the junction box cover abd remove the cover.2.) Pull the power supply wires through the hole i

SECTION 5: WIRNG CONTROL BOX1.) Mount one standard single gang junction box in the wall.2.) Prepare 2 orange 18AWG wires, pull one end through the ho